da http://www.planet-f1.com:80/story/0,189 ... 50,00.html
" ...they are very privileged and, within the F1 structure, they are provided financial benefits which aren't at the disposal of the other teams. So I just don't think we should take serious notice of any claims that they might be getting discriminated against,"
"loro (la ferrari, NdR) sono alquanto privilegiati nell'ambito della F1; ricevono benefici finanziari di cui altri team non possono fruire. Per cui non penso affatto che dovremmo prendere seriamente le loro affermazioni circa presunte discriminazioni nei loro confronti"
"...I have no doubt they are given preferential treatment by the F1 administrators. They keep saying, We should have this, because of our standing in the sport', but I don't buy into that at all. "
"...Non ho invece alcun dubbio sul fatto che essi ricevano un trattamento preferenziale da parte dei dirigenti della FIA.. Afferamno addirittura che ciò sia loro dovuto, per via della loro lunga presenza in F1.. Ma io non mi bevo di certo una cosa del genere!"
Circa la minaccia di Maranello di ritirarsi dalle corse, qualora il ricorso dovesse avere successo, con l'assegnazione del titolo ad Hamilton, Jackie afferma..
"Okay, there is a mystique about Ferrari, but F1 would survive without them. The sport is bigger than any single organisation, so McLaren should be allowed to proceed with their appeal without any interference from a rival team.
"OK.. So che esiste un cosiddetto mito al riguardo.. Ma la F1 sopravviverebbe anche senza di loro.. Perchè lo sport è più grande di qualsiasi singola organizzazione.. E quindi alla McLaren dovrebbe essere concesso di procedere nel proprio ricorso, senza che vi siano interferenze da parte di un team rivale"